Route 1: The freedom of a road trip – Part 1
“When I turn 40 I will take you for a long motorcycle ride with me”… Antonio, my husband, told me, excited imagining how it would be living that experience together. His 40th birthday had to come and gone, and another 6 years followed before his dream motorcycle trip came true; and wow! It sure was worth the wait. If for no other reason that during these years we savored, imagined, learned more and finally chose the perfect route.
RUTA 1: La libertad del Road Trip Parte 1
“Cuando cumpla 40 años te voy a llevar a hacer un largo viaje en moto conmigo”…me dijo Antonio, mi esposo, emocionado imaginando cómo sería vivir esa experiencia juntos. Tuvo que pasar su cumpleaños 40 y otros 6 años más para que el sueño del viaje en moto en pareja se hiciera realidad, y ¡oh, sí, valió la pena la espera! Ya que durante esos años imaginamos, conocimos y elegimos el lugar perfecto.
Tourism: Positive social impact generator
Tourism has the ability to reduce inequality gaps and promote a sustainable development. The reach and capacities of the income by tourism can generate a formal job offer, promote the development of capacities, the autonomy of families and entire communities and the investment of resources in environmental conservation.
El turismo: Generador de impacto social positivo
El turismo tiene la capacidad de reducir las brechas de desigualdad y promover un verdadero desarrollo sostenible. El alcance y capacidades del capital generado por el turismo también pueden generar una oferta de trabajo formal, promover el desarrollo de capacidades, la autonomía de familias y comunidades enteras y la inversión de recursos en conservación ambiental.
Safe places to travel to in the north of Mexico during the pandemic
For all of us that love to travel, 2020 was a difficult year. The pandemic had us staying at home most of the year, and in the case of those who did travel a little, they had to reconsider every aspect of traveling.
