Preparing the encounter

Every travel has the purpose of creating encounters. These encounters can be made with nature, with other people and their cultures, and with ourselves. Those of us who work in the tourism industry know that these deep encounters are the holy grail that we look for in each experience.

Preparando el encuentro

Todo viaje tiene como propósito el generar encuentros. Encuentros con la naturaleza, encuentros con otras personas y sus culturas y encuentros con uno mismo. Quienes trabajamos en la industria del turismo, sabemos que éstos encuentros profundos son el santo grial que buscamos encontrar y promover en cada experiencia.